A Random Acts of Genealogical Kindness volunteer followed up and located an obituary for Loyce Marie Weeden, Mrs. Jack Edward Leete. According to the obit, she went by the name Lois Leete. You can see Lois' memorial on Find A Grave (66058460).
Over the past few days, I've continued confirming that status of people who carry an L custom code. Along the way, I've cleaned up a few mysteries using Pipl to look up info that I've missed in the past.